Hollow Larkspur, Corydalis cava, holwortel



Hollow larkspur or Bulbous corydalis is a very early flowering bulbflower which is planted in the Netherlands as a gardenplant in the 17th age and later. It’s normally growing in moisty mountain slopes near rivers and wineyards in the middle of Europe. Their are certain uses for the bulb or tuber, but don’t try it yourself:
The tuber is antispasmodic, hallucinogenic and also slows the pulse. Various extracts from the plant have shown antitussive, cardiotonic, hypotensive and anticancer activity.

De holwortel is bekend als stinzenplant in Nederland sinds de 17e eeuw. Ze groeien oorspronkelijk op vochte hellingen in midden Europa en in wijngaarden bijvoorbeeld. Ze zijn geimporteerd als sierplant en in tuinen gezet die beschreven zijn door diverse botanici in de jaren 50 van de vorige eeuw. Omdat die beschrijvingen vooral plaats hadden in het noorden, op de stinzen en states van Friesland en Groningen, zijn de tuinen van die stenen huizen stinzenmilieus genoemd en de planten die daar vrij exclusief voorkwamen werden dan ook stinzenplanten genoemd. De plant heeft ook enkele vermeende geneeskrachtige werkingen zoals dat het zou inwerken op het hart en als anti kanker middel, maar het is ook vrij giftig waardoor eigen gebruik sterk af te raden is.

De plant bloeit meestal in maart maar vandaag staat er al een in mijn tuin in bloei en dat is erg vroeg.

Het verhaal dat stinzenplanten doolr de kruisvaarders naar onze contreien zijn gebracht zijn hoogstwaarschijnlijk geromantiseerde volksverhaaltjes die op geen enkele manier bewezen kunnen worden. Hert lijkt ook dat de kruisvaarders wel andere problemen hadden om thuis te komen dan ook nog te moeten zorgen voor wilde planten voor de tuin tijdens hun jarenlange omzwervingen, maar ook dat is natuurlijk niet bekend.

Vegaffity or writing in trees. Schrijven in bomen.


Writing in trees is a very old habit of people. I’m collecting all the wonderfull writings. It seems that it doesn’t harm the tree, because I did find trees with inscriptions from 1895… These were taken at Amelisweerd, near Utrecht, Netherlands. The impact of these writings…

.

Ik fotografeer al jaren beschreven bomen, ik heb er een paar honderd. Deze zijn gemaakt in Amelisweerd, bij Utrecht. Het schijnt de bomen niet te deren omdat ik een nog levende beuk heb gevonden met een inscriptie uit 1895.

.

Kijk hier ook eens naar nog meer beeld, look for more trees:
vegaffity

Snowdrop again, sneeuwklokje. Galanthus nivalis

Snowdrops are flowering now everywhere in the netherlands. A very famous estate on the edge of Utrecht, Amelisweerd, hundreds of thousands snowdrops are flowering. here you see the double snowdrop and the common snowdrop in the roots of a beech tree.


Op dit moment bloeien overal in Nederland de sneeuwklokjes massaal. In Amelisweerd tussen Utrecht en Bunnik aan de Kromme rijn staan er honderduizenden. Op deze foto een groepje in de armen van een beuk.. langs de sneeuwklokjeslaan. Ik had deze ook vorig jaar ook al gefotografeerd, maar het blijft iedere keer mooi. Ook de dubbele sneeuwklokjse op het grasveld voor het landhuis Oud Amelisweerd zijn absoluut de moeite waard.


Common chickweed (Stellaria media), vogelmuur

Common chickweed is an edible plant which grows everywhere and is flowering the whole year. Its stops when it is freezing and than it can disappear, but there are so many seeds around the plant that when it is good weather again it starts growing. In summer when its hot and dry it will disappear too and starting again in autumn. Birds like the weed and we can eat it too as salad. There is a certain medical use.


Vogelmuur bloeit het jaar rond als het niet vriest. Bij strenge vorst kan het verdwijnen, maar als het even wat zachter is dan zie je het weer verschijnen. Ook verdwijnt het vaak in de zomer als het heet en droog is. Bij een natte zomer of in de regelmatig beregende moestuin is hij echt het hele jaar aanwezig. De plant wordt graag door vogels gegeten maar ook wij kunnen hem prima eten als sla. Er worden ook geneeskrachtige eigenschappen aan toegedicht.

Common Hazel (Corylus avellana) Hazelaar


Common hazel is flowering for two weeks here in Holland, due to the warm winter we have. The flowers monoecious, with single-sex wind-pollinated catkins, the male catkins are pale yellow, while the female catkins are very small and largely concealed in the buds, with only the bright red styles visible, upper left inthe image. Common hazel produces in summer the wellknown hazelnuts.

De hazelaar bloeit hier al twee weken mede door de warme winter. Wanneer het vriest zal de bloei later uitvallen. De hazelaar is een windbloeier met mannelijke en vrouwelijke bloemen. De mannellijke katjes produceren erg veel stuifmeel, de vrouwelijke bloemen zitten verstopt in een knop en alleen de dieprode stempels zijn te zien, linksboven op de foto. Soms zie je heel vroege bijen stuifmeel verzamelen als het boven de 9 graden is ongeveer. De hazelaar produceert hazelnoten in de zomer.

European Cornel (Cornus mas) Gele Kornoelje

This shrub is always flowering very early here. Its a rather rare but stabil species for the Netherlands. In the USA its called Cornelian Cherry because it has edible fruit.

De gele kornoelje bloeit altijd als een van de eerste struiken in Nederland. Deze plant is zeldzaam en staat op de rode lijst, maar is wel stabiel. De struik geeft eetbare bessen.